Castillo de Bran, Rumania

Historia y leyenda del Castillo de Bran

La historia confluyen con la fantasía de manera mágica en este castillo, símbolo de la región tocada por la obra literaria de Drácula.

 

Transilvania, para todos es sinónimo de Drácula, y tiene su centro en el castillo de Bran, que reúne varios elementos para convertirlo en protagonista de esta historia.

La región que se encuentra entre Bucegi y Piatra Craiului ha sido protagonista de una serie de episodios históricos, desde la prehistoria hasta la actualidad, en gran parte por la geografía de la Garganta de Bran.

Éste es uno de los pasajes trans-carpatianos más importantes, que se trasformó en el paso obligado de las rutas comerciales y las recurrentes invasiones militares. Este anfiteatro natural, cercado en el este por las montañas Bucegi y al oeste por el Piatra Craiului Massive, ofrece un panorama único y abierto hacia Burzenland (Ţara Bârsei), y a las colinas y el valle de Moeciu.

El castillo de Bran está situado a la entrada del pasaje Rucăr-Bran, junto a la carretera que conecta Braşov con Câmpulung.

 

 

Paisajes de Bran-Moeciu

Debido a su hermoso paisaje y su gente encantadora, Bran-Moeciu es una de las zonas turísticas más populares del condado de Brasov y el lugar ideal para pasar unos días durante la visita a Rumania.

La naturaleza ha sido muy generosa con éste área rodeada por las siluetas de los macizos Bucegi y Piatra Craiului, dos de los lugares más importantes del paisaje rumano de montaña. Un paisaje que combina armoniosamente altas montañas, mesetas y valles atravesados por el curos de varios ríos.

 

Paisaje de la región de Bran-Moeciu en Transilvania

Paisaje de la región de Bran-Moeciu en Transilvania, Rumania

 

 

La historia cronológica del castillo de Bran

 

Castillo de Bran, Rumania

Paredes con escritos del Castillo de Bran, Rumania

1211

Los Caballeros Teutónicos de la orden religiosa católica  «Ordo domus Mariae Sanctae Theutonicorum Hierosolimitanorum» reciben estas tierras, Țara Bârsei o Burzenland, de manos del rey Andrés II de Hungría en el año 1211. Esta orden se fundó en Palestina a finales del siglo XII por los cruzados alemanes. .

Las tierras fueron un regalo con la finalidad de establecer a los teutones en el área y defender la frontera sureste de Transilvania de los cumanos y los pechenegos. Durante su estancia en la región, antes de ser expulsados en el 1226, erigieron una fortaleza en Bran, nombre eslavo que significa «puerta».

 

1377-1378

El 19 de noviembre de 1377, el gobierno del rey húngaro Luis el Grande, Luis I de Anjou, emitió el documento que otorgaba al pueblo de Brasov, el privilegio de construir un castillo. A su vez se instaba a los sajones de Transilvania de la región, llamados Sachsen, a participar en la construcción del Castillo de Bran.

Un año después se completó la construcción del castillo sobre el empinado acantilado entre Măgura y Dealul Cetăţii, con una vista excepcional de las colinas cercanas, el valle de Moeciu y Valea Bârsei.

A partir de ese momento desempeñaría el lugar de aduana, cobrando el 3% a todos los bienes que se movilizaran dentro y fuera de Transilvania. Además, de controlar los pasos y detener cualquier expansión del Imperio Otomano.  Por tal razón estaba habitado por soldados profesionales y mercenarios. Sobre estos existen algunos relatos del escritor Ioan de Târnava comparándolos como “los bandidos ingleses y los soldados balistas” del siglo XV.

El señor del castillo era elegido por el rey, generalmente entre los sajones, y comenzó a cumplir un papel cada vez más trascendental en la historia de Transilvania.

 

1407

El castillo fue entregado como feudo por Segismundo de Luxemburgo a su aliado, el príncipe Mircea, para mantener la fortaleza en caso de necesitar escapar a un ataque de los turcos. Tras la muerte del príncipe rumano en 1419, y debido a la inestabilidad política de Valaquia, Segismundo se hizo cargo del castillo y lo confió a los príncipes de Transilvania.

 

1441

Después del asalto de los turcos a Transilvania, quienes fueron derrotados en Bran, Iancu, el príncipe de Transilvania sintió la necesidad de reforzar las fronteras. Para tal fin necesitaba de los sajones, y en la negociación volvió a confiar el castillo a los habitantes de Brasov, al igual que lo había hecho anteriormente Segismundo.

 

1448 – 1459

Vlad Tepes, conocido como Vlad el Empalador, estableció una alianza con Bran y Brasov durante su primer reinado en el año 1448, después de que los príncipes de Transilvania le pidieran comandar a la resistencia anti-otomana en la frontera.

Sin embargo, durante su segundo reinado (1456-1462), su ejército atacó Brasov, pasando por Bran, con el objetivo de resolver un conflicto entre el Voivoda de Valaquia y los sajones. Éstos últimos solicitaban impuestos aduaneros más altos y quería colocar a un oponente en el trono. Vlad incendió los suburbios de la ciudad y asesinó a cientos de sajones de Transilvania, lo que provocó que la comunidad sajona buscara venganza. Este episodio se menciona en documentos y nace el mito del tirano y su carácter despiadado.

 

1498 – 1651

El 1 de enero de 1498, los sajones de Brasov compraron el derecho de uso del castillo durante 10 años al rey Vladislav II. ¿El precio? tan solo 1000 florines, pero suficientemente importantes para engrosar las arcas del rey que habían quedado vacías por la guerra.

Este contrato de arrendamiento fue extendido varias veces con con los príncipes de Transilvania, incluso después de la conquista otomana del reino húngaro en 1541.

 

1651

Brasov logró vender el castillo a George II Rackoczi en abril de 1651.

Aunque Transilvania pasó a formar parte del Imperio de los Habsburgo a partir del año 1687, los compromisos de sus príncipes fueron reconfirmados por Leopold.

 

1723

En 1723, se completó la renovación de la torre norte del castillo, de acuerdo a las inscripciones que lo mencionan. Sin embargo, el tiempo, la naturaleza, los asedios, y también la negligencia humana, dañaron las estructuras del edificio.

 

Castillo de Bran, Rumania

Aljibe en el patio interior del Castillo de Bran, Rumania

1836 – 1918

En 1836, el castillo de Bran perdió su importancia militar y comercial, después de que la frontera entre Transilvania y Valaquia se trasladara a las montañas en Pajura. Aunque Bran dejó de ser un punto fronterizo y aduanero de Austria-Hungría, el castillo siguió siendo una importante sede administrativa.

Entre 1883 y 1886, las autoridades imperiales acordaron, ante la insistencia de los habitantes de Brasov, reparar los daños que la Revolución de 1848 y la guerra Ruso-Turca de 1877 habían infligido al castillo. Esto incluyó los trabajos más profundos de restauración que se llevaron a cabo allí.

A pesar de ello, y luego que la administración de la Ciudad de Brasov transfirió el castillo a los silvicultores regionales y durante 30 años fue abandonado y cayó nuevamente en ruinas.  Hasta 1918 estuvo habitado por silvicultores, leñadores e inspectores de Brasov.

 

1920-1990

Desde 1918 Transilvania se convirtió en parte de la Gran Rumania. En diciembre de 1920, los ciudadanos de Brasov, por decisión unánime del ayuntamiento de la ciudad, ofrecieron el castillo a la reina María de Rumanía. A partir de ese momento se convirtió en la residencia favorita de la reina, quien lo restauró y dispuso para que fuera utilizado por la familia real. Hasta 1932 se convirtió en una residencia real de verano.

El área alrededor del castillo se convirtió en un parque inglés con dos estanques y una casa de té. Se instaló un ascensor en el foso para facilitar el acceso entre el castillo y el parque a la reina que padece artritis. Se levantaron otros edificios: una casa de huéspedes, una iglesia de madera, vivienda para el personal, establos y garaje.

Cuando murió la reina María, el 18 de julio de 1938, el castillo de Bran fue legado a la princesa Ileana, casada con el archiduque Anton de Austria. El sarcófago que contiene su corazón yace en la cripta excavada en la roca al otro lado del valle del castillo.

Durante la guerra, en 1944, la Princesa Ileana construyó un hospital en Bran, y lo llamó «Hospital del Corazón de la Reina». La finalidad era atender a los soldados heridos de Brasov después de que el hospital de la Cruz Roja fuera bombardeado por aviones estadounidenses.

La princesa y su familia tuvieron que emigrar con la llegada del gobierno comunista y el castillo fue transformado en museo. En septiembre de 1990, la princesa Ileana, que desde 1961 vivía en un convento, se había ordenado como madre Alexandra, visitó el castillo de Bran y fue testigo de los daños del edificio.

1993 a la actualidad

En 1993 se terminaron las obras de restauración del castillo iniciadas en 1987. Se reabrió como museo y se reintrodujo en el circuito turístico hasta la actualidad.

 

 

Visita del castillo de Bran

Bran está a menos de 30 km de Braşov, siguiendo la ruta nacional 73, que sale de Braşov por su extremo oeste, a través del distrito de Bartolomeu. La distancia a Bucarest es de menos de 200 km.

Puedes realizar la visita virtual del castillo de Bran en detalle aquí.

 

 

 

La leyenda de Drácula y el castillo

El personaje de Bram Stoker, Drácula, es un Conde de Transilvania con un castillo ubicado en lo alto de un valle en lo alto de un peñón, con un río que fluye debajo en el Principado de Transilvania.

A partir de algunas similitudes, este personaje a menudo es confundido con Vlad Tepes o Vlad el Empalador, llamado también Vlad Dracul. Éste era príncipe de Walach, región de Valaquia, y quien tenía un castillo. Debido a que el castillo de Bran es el único castillo en toda Transilvania que realmente se ajusta a la descripción de Bram Stoker, es conocido en todo el mundo como el Castillo de Drácula.

 

Bram Stoker nunca visitó Rumanía y representó el castillo de Drácula imaginario basado en una descripción del Castillo de Bran encontró en Gran Bretaña de principios de siglo. De hecho, la representación del castillo del grabado en la primera edición de «Drácula» es sorprendentemente similar al Castillo de Bran. Se dice que Stoker usó la ilustración del castillo de Bran en el libro de Charles Boner, «Transilvania: su producto y su gente», para la describir de su castillo imaginario.

El nombre «Drácula», lejos de ser un término aterrador, se deriva de la Orden del Dragón Cruzado con la que tanto Vlad Tepes como su padre habían estado asociados. El resto del mito de Drácula se deriva de las leyendas y creencias populares sobre fantasmas y vampiros que prevalecen en toda Transilvania. Sin embargo, el escritor tuvo cuidado de no sugerir un vínculo real con el personaje histórico de Vlad Tepes.

En las aldeas cercanas a Bran, existe la creencia en la existencia de espíritus malignos llamados fantasmas o «steregoi». Estos eran ciertas personas vivas que llevaban una vida normal durante el día pero por la noche, mientras dormían, sus almas abandonaban sus cuerpos y atormentaban a la gente en su aldea.

 

En cuanto al verdadero Vlad Tepes, el gobernante de Walachia, solo tiene una asociación con el Castillo Bran.  Estuvo involucrado en varias campañas para castigar a los comerciantes alemanes de Brasov que no cumplieron sus órdenes en lo que respecta a su comercio en sus mercados de Walach. El paso a Valaquia fue a través de Bran, el desfiladero más cercano a Brasov, que conecta con Targoviste, la capital de Vlad Tepes. Las aduanas originales en las que se recaudaban impuestos a los comerciantes que entraban en Transilvania todavía se encuentran en la base del castillo de Bran.

Las relaciones con los señores Bran no fueron muy cordiales, ya que eran representantes de la Ciudadela de Brasov, que eran hostiles a Vlad el Empalador. No se sabe si Vlad Tepes capturó el castillo de Bran. Los documentos escritos no lo describen. Sin embargo, en el otoño de 1462, después de que el ejército del rey húngaro Matei Corvin capturara a Vlad Tepes cerca de la fortaleza de Podul Dambovitei, lo habría llevado prisionero durante unos meses.

 

Castillo de Bran, Rumania

Patio interior del Castillo de Bran, Rumania

Compartir con:
Valorá este artículo

Durante muchos años ha trabajado en la organización de viajes, con especialización en cruceros. También profesional del diseño y comunicación, fusiona en Discover Travel News sus dos pasiones. Ahora pasa gran parte de su tiempo estudiando e informándose para contar todo lo interesante, atractivo y diferente, con ideas reales y concretas, que el mundo tiene para ofrecernos.

sergio@discovertravelnews.com

Sin comentarios

DEJANOS TU COMENTARIO